星洲日报专访(下篇) – 邱律师,P.J.K. (NSDK)

安息有时之遗爱人间【三之二】：不忌讳立遗嘱·免家庭纠纷

邱律师, PJK(NSDK),本律师事务所合伙人

“天有不测风云，人有旦夕祸福”，任何人都无法预料自己何时会与身边挚爱告别。很多人在世时都会拼尽全力，希望让身边人享有最优渥生活。那么你是否想过死后还能为挚爱做些什么？

有者会先立定遗嘱，离世后将有助于挚爱减少不必要麻烦；有者则会决定去世后将自己的器官捐献。无论是前者或后者，都希望在逝世后继续将爱遗留人间。

也许一些民众对于遗嘱有迷思，认为遗嘱是家庭关系复杂或拥有丰厚身家才须拟定的文件，加上我国设有1958年遗产分配法令（沙巴：1960年遗产继承法令），因此没必要多此一举。

但你是否知道我国于2007年无人认领遗产已累计至400亿令吉。大多都是因为没立定遗嘱，导致无合法继承人领取遗产。

在我国，一旦过世，所有财产都会自动被冻结。不管有否立定遗嘱，都必须经历特定法律程序，受益人才可获得遗产。

而有立定遗嘱和未立定遗嘱所要经历的法律程序，以及处理费用有很大差别。万一法律既定受益人关系不和睦，将会影响遗产领取进展。

因此立定遗嘱是不错的选择，一来可以节省时间和费用，二来可以依照自己意愿分配财产，避免日后发生家庭纷争。

1.有立定遗嘱的法律程序

邱律师表示，无论有否立定遗嘱，死者过世后，所有遗产都会自动被冻结。不过，认领遗产要花费的时间和金钱则有很大差别。

“未立定遗嘱需要支付的法律费用比立定遗嘱多出好几千令吉，而且须花费更长时间去处理繁文缛节。但有立定遗嘱的话，会省掉不少麻烦，受益人也可更快获得遗产。”

她再次强调，遗嘱里的执行人和证人很重要，因为呈交给高庭的法庭文件中会牵涉这两个单位。

“立遗嘱人过世后，证人必须准备宣誓书证明是他亲眼见证立遗嘱过程，而执行人则须现身高庭让法官确认此人真实存在。这就是为什么我鼓励立遗嘱人委任较年轻执行人和证人的原因。”

执行人在立遗嘱人去世后，可委托律师或信托公司准备相关法律文件，并附上正本死亡证书和遗嘱，向高庭申请遗嘱认证书（Grant of Probate）。获得遗嘱认证书后，执行人就可以按照遗嘱分配遗产。

邱律师说：“如果过程一切顺利，通常3个月后，执行人就可获得遗嘱认证书。不过，不同地区高庭的处理程序略有差别，所以获得遗嘱认证书的时间也会有所调整。”

2.未立定遗嘱的法律程序

我国设有1958年遗产分配法令（沙巴：1960年遗产继承法令），好让死者遗产根据法律分配。（遗产分配请参考图表1和图表2）

“没有立遗嘱的话，即使有1958年遗产分配法令，遗产并不会自动转让给受益人。受益人必须先向高庭申请遗产管理委任状，才能动用遗产。”

邱律师指出，多数人误以为遗产管理委任状是一封信函，因为它的英文名称是“letter of administration”，但其实遗产管理委任状是高庭颁发给执行人管理遗产的庭令。

“高庭只会处理动产和价值超过200万令吉的不动产。没有立定遗嘱和立定遗嘱要经历的法律程序大同小异，但问题出现在委任执行人和担保人身上，也因为这样而耽误了遗产认领效率。”

她表示，在没有立定遗嘱的情况下，所有受益人都是执行人，而高庭会要求所有执行人必须出庭申请遗产管理委任状。

“这是很麻烦的事，比如有10位受益人的话，10位受益人都必须同时出庭才能申请遗产管理委任状。”

尽管如此，还是有折衷的方法，就是其余受益人共同签署文件，推选一名或最多4名受益人成为遗产执行人。

另外，高庭会指定执行人委任两位担保人，以确保财产分配给所有受益人，而担保人不可以是受益人或执行人。

“这又衍生一个问题，就是两位担保人的身家价值必须和死者相当。当然也可向高庭申请豁免这项条例，条件是所有受益人必须签名同意。”

另一方面，各州土地与矿物局（Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian）底下的小型继承单位（Unit Pembahagian Pusaka）或土地局（Pejabat Tanah）有权力依据1955年小型遗产分配法令，处理价值少于200万令吉不动产或总值不超过200万令吉的遗产，但条件是一定要拥有不动产。

“执行人必须根据不动产地址到相关地区部门寻求协助。除了不必委任两名担保人之外，其他程序和没有立定遗嘱的法律程序一样，但所有受益人都要抽空出席听证会。”

邱律师透露，若是小额遗产，受益人可自行到小型继承单位或土地局申请，不一定要委托律师或专业人士处理。若申请成功批准，土地局官员会发出分配指令（perintah pembahagian）给执行人处理遗产。

此外，由政府管辖的公共信托有限公司（Amanah Raya）也可处理遗产事宜，但只限于处理60万令吉以下的动产，如现金、股票、定期存款等。若超过，则会转介至高庭。

有立定遗嘱VS未立定遗嘱
法律程序（简化版）

●有立定遗嘱的法律程序：

处理地点：高庭

程序1：委托律师或信托公司准备法律文件，向高庭申请出庭日期。

程序2：执行人在律师或专业人士陪同下出庭，向高庭申请遗嘱认证书。

程序3：取得遗嘱认证书后，执行人便可执行遗嘱内容。

●没有立定遗嘱的法律程序：

【情况1：不动产多于200万令吉、动产（不设限）】

处理地点：高庭

程序1：委托律师或信托公司准备法律文件。

程序2：委任执行人及两名担保人。（若受益人无法达成共识，或无法寻找两位身家价值与死者相当的担保人，将会拖延进展）

程序3：律师或信托公司向高庭申请出庭日期。

程序4：执行人在律师或专业人士陪同下出庭，以申请遗产管理委任状。（若没有担保人，向高庭申请豁免担保人条例）

程序5：获得遗产管理委任状后，执行人须依据1958年遗产分配法令分配遗产。

【情况2：不动产少于200万令吉／遗产总值少于200万令吉（一定要有不动产）】

处理地点：小型继承单位或土地局

程序1：受益人自行到当局填写表格申请／委托律师或信托公司处理

程序2：委任执行人。

程序3：听证会当天，所有受益人都要现身让官员验证身份，除非签署了同意声明书（Surat Akuan Persetujuan）

程序4：当局颁发分配指令后，执行人就可依据1958年遗产分配法令分配遗产。

详情可参考http://www.kptg.gov.my/?q=ms/content/pembahagian-harta-pusaka-kecil

【情况3：只有60万令吉以下动产】

处理地点：公共信托有限公司

详情请浏览http://www.arb.com.my/bm/index.asp

 
文章来源：

星洲日报．副刊．报道：郭慧筠．2015.12.08

0

error: Content is protected !!
Welcome to Messrs. Ng,Zainurul, Seke & Khoo (NZSK), CLICK to Whatsapp with respective lawyer in charge and we will get back to you as soon as possible! Thank You!
//
Lawyer Ng (Mr.) 黄律师
Family Matters, CIPAA, Debt Recovery, Will, LA & Probate, Child Adoption, Criminal Defence & etc.
//
Lawyer Khoo (Ms.) 邱律师
Corporate Dispute, Family Matters, CIPAA, Conveyancing Matters, Civil Litigation, Employment & etc.
Contact Lawyer 咨询律师